Comment utiliser votre forfait à l'étranger ?
Sur cette page
Liens utiles de l’Espace client
Si vous voyagez à l'étranger, le roaming (ou itinérance) vous permet de continuer à utiliser votre téléphone mobile ou votre tablette, comme si vous étiez chez vous. Fonctionnement, tarifs… Voici le guide.
Sur le même thème
1 Comment utiliser votre forfait à l'étranger ?
Voyager en dehors du pays peut rendre l’utilisation de votre mobile plus complexe. Cependant, avec le “roaming” ou l’itinérance, vous pouvez continuer à utiliser votre téléphone presque comme si vous étiez à la maison. Que vous soyez en déplacement pour un court séjour, pour vos vacances ou un voyage professionnel, cette option vous permet de rester connecté.
Le roaming est un dispositif permettant aux clients de téléphonie mobile d’accéder à leur forfait en utilisant le réseau d’un opérateur partenaire local. Ce service inclut la possibilité de passer et recevoir des appels, d’échanger des données ou de naviguer en ligne depuis un smartphone.
Exemple : vous pouvez passer un appel de Lisbonne à Paris, même si le réseau de votre opérateur n’est pas présent dans cette région.
2 Activation du roaming à l’étranger
L’utilisation du roaming ne nécessite pas de configuration complexe. Lorsque vous passez un appel de n’importe quel pays européen vers la France ou un autre pays de l’UE, votre opérateur se connecte automatiquement à un partenaire local. Cette procédure est transparente pour l’utilisateur.
Selon le modèle de votre mobile et les capacités techniques de l’opérateur étranger, vous pouvez utiliser la 3G, 4G ou la 5G. Veillez à autoriser les données en itinérance pour consulter vos e-mails, réseaux sociaux, et autres applications habituelles.
3 Tarification du roaming
Afin de réguler les frais d’itinérance, l’Union européenne a mis en place un tarif standard sur les appels, SMS et internet depuis 2017. En pratique, utiliser son forfait en Europe fonctionne comme si vous étiez en France métropolitaine, sans coût supplémentaire.
Autrement dit, vous pouvez utiliser votre téléphone en Europe comme si vous étiez en France, sans frais supplémentaires. Le même principe s’applique également pour l’outre-mer.
Certains forfaits incluent toutefois une limite de données pour l’itinérance. Consultez votre espace client ou votre brochure des tarifs pour vérifier votre enveloppe disponible.
À noter
Vous pouvez consulter le suivi de votre enveloppe internet en UE et DOM directement dans votre espace client, sous la rubrique Forfait et options, puis en sélectionnant Gérer votre forfait.
En ce qui concerne la consultation de votre répondeur vocal :
4 Utilisation du roaming hors Europe
Si vous voyagez hors Europe, des frais supplémentaires sont appliqués pour les appels, SMS et données. Activez une option internationale qui permet d’accéder aux services téléphoniques selon votre contrat.
L’activation de l’option internationale est requise pour passer et recevoir des appels/SMS depuis ou vers l’étranger. Cette option est gratuite, mais vos consommations seront facturées hors-forfait si aucune option “Voyage” n’a été choisie.
Pour éviter toute surprise, n’oubliez pas d’activer gratuitement l’option Internationale.
-
Deux options internationales sont disponibles :
- Option Internationale (blocage WEB) : L’accès à internet est désactivé. Si votre offre inclut l’utilisation du Web depuis l’Union Européenne et les DOM, ces services ne seront pas bloqués. Cette option est activable dès 1 mois d’ancienneté, sans incidents de paiement.
- Option Internationale (avec WEB) : L’accès à internet est autorisé avec alertes ou blocages. Cette option est disponible après 2 mois d’ancienneté, sans incidents de paiement.
L’activation de ces options se fait via votre espace client, dans la rubrique Forfaits et options, puis Gérer vos options.
Si vous êtes client Auchan Télécom avec une offre sans engagement et sans validation des pièces justificatives lors de la souscription, l’activation des options est possible après 3 mois d’ancienneté, sans incident de paiement.
Si l’option ne figure pas dans votre espace client, contactez un conseiller via le Livechat.
L’activation de l’option internationale peut prendre entre 2h et 24h. Après ce délai, nous vous recommandons de redémarrer votre téléphone.
En cas d’activation depuis l’étranger, ce délai peut être prolongé jusqu’à 48h.
La majorité des services fonctionne à l’étranger (répondeur, suivi conso, service client, etc.), et plus de 200 pays sont couverts.
Pour davantage d’informations, consultez votre brochure des tarifs.
À retenir
Un simple redémarrage de votre téléphone permet de le réinitialiser et résout souvent de nombreux dysfonctionnements. Il est recommandé de le faire régulièrement pour assurer une performance optimale de votre appareil.
- L’itinérance, ou “roaming”, permet de continuer à utiliser votre téléphone mobile ou votre tablette à l’étranger pour passer ou recevoir des appels, accéder à Internet et échanger des données.
- Depuis 2017, les frais de roaming ont été supprimés au sein de l’Union Européenne, vous permettant d’utiliser votre forfait mobile comme si vous étiez en France.
- En revanche, hors de l’Europe, des frais supplémentaires peuvent s’appliquer pour l’itinérance. Il est donc essentiel de vérifier les conditions de votre forfait actuel ou d’explorer les options disponibles pour couvrir vos besoins à l’international.
4.1 Directives européennes
- Conformément au Règlement européen du 6 avril 2022 (UE) 2022/612, la suppression des frais de roaming pour les clients en itinérance dans l’Espace économique européen (EEE) (1) est maintenue.
- Pour toute urgence, vous pouvez composer gratuitement le 112 (numéro d’appel européen) ou utiliser les autres moyens d’accès aux services d’urgence disponibles dans les pays visités. Une liste de ces services est accessible sur le site du BEREC.
-
Si la politique d’usage raisonnable (définie dans le règlement d’exécution UE 2016/2286) n’est pas respectée, des frais supplémentaires peuvent être appliqués* :* :
- Appel sortant : 0,0264 €/Minute TTC
- Appel entrant : 0,0024 €/Minute TTC
- Data : 1,86 €/Go TTC
- SMS : 0,0048 €/SMS
Certains numéros associés à des Services à Valeur Ajoutée peuvent entraîner des frais supplémentaires. Les numéros concernés, ainsi que leurs tarifs, sont disponibles par pays sur le site du BEREC.
Dans les pays où le Règlement européen est applicable, vous bénéficiez de la même qualité de service en itinérance. Toutefois, cette qualité peut varier en fonction des technologies et fréquences disponibles sur le réseau d’accueil, ainsi que de l’état du déploiement mobile dans le pays visité.
* Vous serez facturé conformément aux tarifs indiqués dans la section « International » de la brochure des tarifs (après avoir reçu une alerte) pour les usages en itinérance dans l’UE et les DOM, si, pendant une période de 120 jours consécutifs, vous utilisez votre forfait plus de 60 jours uniquement en itinérance dans cette zone et que plus de la moitié de vos consommations se fait en itinérance dans cette zone.
(1) Liste des pays : Allemagne / Autriche / Belgique / Bulgarie / Chypre / Croatie / Danemark / Espagne / Estonie / Finlande / France / Grèce /Hongrie / Irlande / Islande / Italie / Lettonie / Liechtenstein / Lituanie / Luxembourg / Malte / Norvège / Pays-Bas / Pologne / Portugal / République tchèque / Roumanie / Slovaquie / Slovénie / Suède.
5 Vous ne voyagez pas mais habitez près dans une région frontalière ?
5.1 Pour les régions frontalières
Si vous résidez près d’une frontière avec un autre pays de l’Espace économique européen (EEE), aucun frais supplémentaire ne vous sera facturé si vous utilisez votre téléphone connecté à une antenne du pays de l’EEE.
Important
Si vous êtes proche d’une frontière avec un pays non membre de l’EEE (par exemple : Suisse, Royaume-Uni, Turquie, Bosnie-Herzégovine, Albanie…), et que votre téléphone se connecte à une antenne de ce pays, des frais supplémentaires peuvent être appliqués.
Lorsque vous êtes en zone frontalière avec un pays non inclus dans l’EEE, il est conseillé de procéder à une sélection manuelle du réseau pour éviter toute facturation inattendue.
5.2 Pour les déplacements en bateau
Lors de vos trajets en bateau, en l’absence de réseau terrestre, votre téléphone peut se connecter au réseau satellitaire. Dans ce cas, les consommations seront facturées selon une tarification spécifique.
Si vous souhaitez utiliser votre téléphone pendant votre voyage en bateau sans frais supplémentaires, il est essentiel de vérifier sur l’écran de votre téléphone si le réseau auquel votre appareil est connecté est un réseau satellitaire. Le nom et le logo de l’opérateur satellitaire apparaîtront dans ce cas.